04 6 月, 2008
Posted by: Shu-K In: ゲーム
スパイク公式サイト
http://www.spike.co.jp/nba2k8/index.html
8月7日に、日本語版(?)を発売するそうです。しかも・・・
ユーザーをなめてるとしか言いようがない出来です。全然ローカライズじゃねーじゃん(怒)
発売するなら最低でも・・・
・J.ムーン等の未登録選手を含めた完全ロスターを、ダウンロードコンテンツで無料配信。
・価格は5000円以下。4000円でも高いぐらい。
・発売時期は最悪でもプレーオフ前
・メニュー、設定変更部分は日本語
ぐらいは、やってくれないと。
それに説明書だけローカライズしても、英語のわからない人には、厳しいでしょ。英語版ってのも、もっとわかりやすいとこに大きく書いておかないと、騙される人も出てきますよ、これ。ローカライズでも何でもないよ。最悪です。
これ絶対買っちゃダメですよ。日本語の説明ならNBA2K8 Guideに載ってます。こんなん買うなら現地時間の6月5日に何らかの情報が発表されるNBA2K9を待ちましょう。どうしても2K8が欲しいならアジア版でOK。ネットで探せば見つかります。
こんなんで人様からお金取ろうなんて、どーにかしてる。神経を疑うね。
05 3 月, 2008
Posted by: Shu-K In: ゲーム
某雑誌にはNBA2K8日本語版の発売時期は未定になったとかそういう風になったらしいけれど、どうやら現実的なものになりそうです。あまりゲーム雑誌は見ないものですから、こうなりゃヤケだ!!と、スパイクさんに直接電話で問い合わせてみました。
(「NBA2K8」で検索して来てくれてる人が多いのもある)
待たされること2~3分(結構長かった汗)。
結論としては発売時期は調整中だそうです。
途中いろんな言い訳(海外ソフトだからとか、やりとりがあるとか)が聞こえた気がしないでもないけど、発売はするという言葉を頂きました。でも何故か嬉しくない。あの~、お言葉ですがNBAのシーズンが終わる時期に発売されても、売上げ伸びなくないですか?だって、それならアジア版買ったほうが早いし・・・。それで売上げが伸びずに今後はローカライズしませんってなったら、本末転倒じゃね???
電話で話した感じ、(直接担当の人じゃなかったのだろうけど)あんまし発売にやる気が感じられなかったから、日本語版待ってる人は直接がんがん問い合わせるのが一番なのかもね。ほら、アーティストの曲でもCMとかで評判になって問合わせが増えればCDで発売みたいな話ってよく聞くじゃない?(^^
一応電話では「今後のシリーズのローカライズにも期待してるから待ってるんですよ」とは伝えておいた。その言葉に関しての返答は「ありがとうございます」だったけれど、その言葉はユーザーが「(ローカライズしてくれて)ありがとう」と言わせるようにスパイクさんは頑張って欲しい。
ってことで、アジア版の購入を本気で考えてしまうな・・・。
画像元:
http://2ksports.com/media/screen.php?id=2675&gid=28
27 11 月, 2007
Posted by: Shu-K In: にゅーす| ゲーム
追加情報:NBA2K8日本語版の3月発売は厳しそう。
NBA公認の人気シリーズ最新作!! 『NBA2K8』
2008年3月発売予定ということで発売決定!!やったー。アジア版買わずに済んだ(笑)
値段が5040円と安いのもすごいところ。NBAのゲームは過去たくさんやってきたけど、これほどバスケの試合を表現してるゲームは初めてなんじゃないかな。箱ユーザーもPS3ユーザーもがんがん楽しんで欲しい。かなり良作です。
日本ではLIVEシリーズが有名(これのPS時代は本当に良作だった)だけど、この売れ行き次第では勢力図が変わるかも。というより変わってもらって、お互いに切磋琢磨して欲しいっすね。ちなみにアメリカでは圧倒的にこちらの評価が高いようです。